1. ОРГАНИЗАТОР НА КАМПАНИЯТА. ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА

1.1. Кампания „Отстъпка клиенти над 65 години ” се организира и провежда от „БИЛЛА България” ЕООД, ЕИК 130007884, със седалище и адрес на управление: гр. София, п.к. 1404, бул. „България” № 55 (БИЛЛА).

1.2. С участието си в кампанията участниците приемат изложените тук официални правила.

1.3. Официалните правила са публично оповестени и са достъпни за целия период на кампанията на интернет страницата на БИЛЛА www.billa.bg и в магазините BILLA.

1.4. БИЛЛА си запазва правото да допълва и/или променя официалните правила, като промените влизат в сила след предварителното им оповестяване на www.billa.bg и в магазините BILLA, освен ако изрично не е предвидена по-късна дата за влизане в сила.

1.5. По преценка на Организатора, Кампанията може да се рекламира с цел информиране на обществеността, включително чрез рекламни и/или информационни материали. Информацията, включена в тези материали, се тълкува съгласно и се допълва от разпоредбите на настоящите Официални правила. Продуктите, представени в изображенията, използвани в промоционалните материали на Кампанията, са илюстративни и са предвидени изключително за презентационни цели.

2. ТЕРИТОРИЯ И ПЕРИОД НА ПРОВЕЖДАНЕ НА КАМПАНИЯТА

2.1. Кампанията се организира и провежда във всички физически магазини BILLA на територията на България.

2.2. Кампанията стартира на 06.01.2025г. и продължава за неопределен период от време. При прекратяване на Кампанията, БИЛЛА ще информира потребителите предварително, като публикува информация относно крайния срок на Кампанията в магазини BILLA и на адрес www.billa.bg .

3. МЕХАНИЗЪМ И УСЛОВИЯ ЗА УЧАСТИЕ В КАМПАНИЯТА

3.1. Право на участие в Кампанията имат: 1). всички дееспособни физически лица, навършили 65 години, които 2). притежават карта BILLA Card, 3). при регистрацията си за участие в Програмата за лоялни клиенти BILLA Card са посочили своята рождена дата и 4). спрямо които успешно е завършил процесът по регистриране на участника в Програмата за лоялни клиенти BILLA Card, съгласно Общите й условия. Право на участие в Кампанията имат лицата, които кумулативно отговарят на посочените тук четири условия.

3.2. В часовия диапазон от 09:00 часа до 11:00 часа (българско време) в дните понеделник, вторник и сряда, лицата, които имат право на участие в Кампанията съгласно условията на точка 3.1., при покупка във физически магазин BILLA с BILLA Card, получават отстъпка -10% от общата стойност на покупката.

3.3. Отстъпката от 10% се начислява върху общата стойност на покупката, независимо дали стойността на покупката или част от нея са заплатени с ваучер за храна, банкова карта или в брой.

3.4. Отстъпката се предоставя само при покупка във физически магазин BILLA с BILLA Card, извършена в дните и в часовия диапазон, посочени в точка 3.2. от настоящите Правила.

3.5. Отстъпката се предоставя само на картодържатели с BILLA Card, отговарящи едновременно на всички условия по точка 3.1. от настоящите Правила.

3.6. Задължително условие за участие в Кампанията е използването на карта BILLA Card при извършване на покупката.

3.7. Отстъпката НЕ важи:

• За продукти от седмични акции (червени цени), артикули с етикет „Сега в BILLA”, оферти с BILLA Card, продукти от лоялни програми.
• За тютюн и тютюневи изделия, храна за кърмачета, вестници и списания, опаковки за връщане, електронни ваучери за игри.
• За продукти, закупени през онлайн приложението GLOVO.

Тези продукти се заплащат винаги в пълен размер от клиента. За избягване на съмнение, отстъпката по настоящата кампания важи само за продукти, които не попадат в изключенията по тази точка 3.7.

3.8. Отстъпката не може да се комбинира с персонализирани ваучери за отстъпка, с ваучери, спечелени от участия в други кампании на БИЛЛА, както и с BILLA бонус ваучери от програмата „Спестявай повече с BILLA Card“ в рамките на една и съща покупка, т.е. за конкретната покупка участникът не може да използва едновременно напр. ваучер за отстъпка за рожден ден, както и BILLA бонус ваучер за 1 лв. отстъпка, ваучер за покупка на продукт за 0.01 лв., ваучер за 5% или 10% отстъпка. В случай че такъв ваучер все пак бъде маркиран на каса, отстъпката от ваучера няма да бъде приложена.

3.9. Във всеки един от дните понеделник, вторник и сряда в периода на Кампанията, един картодържател има право на отстъпката от 10% при условията на настоящата кампания само веднъж, т.е. само при една покупка на ден и само при първата покупка за деня. В рамките на същия ден при всяка следваща покупка, участникът няма право на отстъпка по настоящата кампания.

3.10. Клиент, притежаващ BILLA Card, който навърши 65 години след старта на кампанията и отговаря на всички останали условия по т.3.1. от тези Правила (включително е посочил датата си на раждане при регистрацията си за участие в Програмата за лоялни клиенти BILLA Card), получава право на отстъпката по тази кампания автоматично, считано от деня, следващ деня на навършване на 65 годишна възраст.

3.11. Клиент, притежаващ BILLA Card, който не е посочил датата си на раждане при регистрацията си за участие в Програмата за лоялни клиенти BILLA Card и отговаря на всички останали условия по т.3.1. от тези Правила, може да я посочи (да я добави към информацията, с която се е регистрирал за участие в Програмата за лоялни клиенти BILLA Card), като заяви изричното си желание за това на националния телефон за клиента 0700 120 10. В този случай отстъпката по настоящата кампания става активна, считано от деня, следващ деня на подаване на заявката на посочения телефон.

3.12. За клиенти, които направят регистрация в Програмата за лоялни клиенти BILLA Card след старта на кампанията и отговарят на всички останали условия по т.3.1. от тези Правила, отстъпката по настоящата кампания се активира след успешното завършване на процеса по регистриране на клиента в Програмата за лоялни клиенти BILLA Card, съгласно Общите й условия.

4. ОТГОВОРНОСТ

4.1. БИЛЛА не носи отговорност за допуснати печатни грешки в маркетинговите материали на кампанията.

4.2. БИЛЛА не носи отговорност за каквито и да е вреди, които биха могли да бъдат понесени от участниците във връзка с участието си в кампанията, независимо от естеството на тези вреди, с изключение на случаите, които са изрично предвидени в закона и които биха установили такава отговорност.

4.3. БИЛЛА не носи отговорност за непълни или неточно предоставени (грешни) данни на участника при регистрацията си за участие в Програмата за лоялни клиенти BILLA Card, включително грешно/непълно/неточно посочена дата на раждане, както и при невъзможност за участие в кампанията, поради настъпване на обстоятелства извън контрола на БИЛЛА. Относно точността на данните, предоставени от участници в кампанията, отговарят единствено участниците.

4.4. БИЛЛА не носи отговорност при невъзможност за участие в Кампанията, поради настъпване на обстоятелства извън контрола на БИЛЛА.

4.5. БИЛЛА не носи отговорност за случаи, когато клиент не отговаря на условията за участие, описани в настоящите Правила.

5. ПРЕДСРОЧНО ПРЕКРАТЯВАНЕ НА КАМПАНИЯТА

5.1. БИЛЛА има неотменимото право да прекрати кампанията по всяко време, като обяви това на www.billa.bg и в магазините BILLA.

5.2. При предсрочно прекратяване на кампанията БИЛЛА не дължи компенсация на участниците.

6. ОБРАБОТВАНЕ НА ЛИЧНИ ДАННИ

6.1. „БИЛЛА България“ ЕООД е администратор на лични данни по смисъла на член 4, точка 7 на Общия регламент (ЕС) 2016/679 относно защитата на данните (Регламента) и като такъв се задължава да обработва личните данни на участниците в кампанията, в съответствие с изискванията Регламента.

6.2. БИЛЛА обработва личните данни на клиентите в съответствие с разпоредбите на Политиката за поверителност на Програмата за лоялни клиенти BILLA Card. Правното основание за обработване на данните е необходимостта от изпълнение на ангажимента на БИЛЛА към клиента относно предоставянето и използването на отстъпка от стойността на покупката, ваучери и т.н.

7. ДОПЪЛНИТЕЛНА ИНФОРМАЦИЯ

7.1. БИЛЛА си запазва правото да променя списъка с продукти, за които отстъпката не важи.

7.2. БИЛЛА си запазва правото да дава допълнителни отстъпки на картодържателите на BILLA Card, както и да провежда допълнителни активности.

7.3. Всички желаещи могат да получат допълнителна информация за Кампанията на интернет страницата https://www.billa.bg/otstapka-za-klienti-nad-65-g, в магазини BILLA, както и на националния телефон за клиента 0700 120 10.

Настоящите Официални правила влизат в сила на 06.01.2024 г.